¿Hay algún documental o cineasta en particular que haya tenido una gran influencia en tu carrera?
Kanehsatake: 270 años de resistencia, de Alanis Obomsawin
¿Qué te motivó a crear este vídeo de impacto?
Me inspiran los activistas de primera línea que arriesgan su vida, y sentí la necesidad de ir allí y aportar mis conocimientos para ayudar al pantano de Luisiana y a quienes lo defienden.
Por favor, dinos qué cámara o cámaras utilizaste principalmente, así como cualquier otro equipo especial que hayas empleado y por qué lo utilizaste.
La C300 Mark II, por su calidad de imagen y sus controles de audio, ideal para un estilo de rodaje «run and gun».
Cuéntanos qué estilos o técnicas especiales utilizaste durante la producción de tu vídeo de impacto para ayudar a contar tu historia.
Nuestro objetivo era mostrar tanto los detalles como el panorama general, tanto en la fotografía como en la narración. Queríamos mostrar las grandes ramificaciones del cambio climático y el ejemplo concreto, el esfuerzo colectivo y el impacto individual en las personas y sus familias. También fue importante realizar esta película en colaboración con el movimiento de base local que lleva a cabo el trabajo. Su opinión fue de gran ayuda y crucial durante todo el proceso. Esto requirió mucho más tiempo y energía, pero también resultó muy útil para contar la historia de una manera que resultara provechosa para el movimiento más amplio en favor de la justicia.
¿Cómo ha ido evolucionando tu historia desde el primer día hasta el último de la fase de posproducción? ¿Es tu historia tal y como pensabas que sería?
La historia comenzó como una serie de conversaciones con los organizadores de primera línea. Sabíamos que estaban muy ocupados con el trabajo de base, tratando de detener las obras del oleoducto y de sacar a sus compañeros de la cárcel. Consideramos que el establecimiento de relaciones es el valor fundamental para llevar a cabo este trabajo, y eso también desempeñó un papel clave en la evolución de la historia. El grupo con el que trabajábamos y al que documentábamos nos pidió que incluyéramos muchas más imágenes de la acción directa, ya que este aspecto se estaba viendo relegado en los medios de comunicación y en la historia de la lucha. Al final, contar con más imágenes de la acción directa hizo que la historia resultara más impactante.
Describe, por favor, la experiencia más gratificante que tuviste durante el rodaje de esta película.
La experiencia más gratificante fue que L’Eau Est La Vie Camp organizara una gira de proyecciones comunitarias con la película. Además de eso, fue navegar por el pantano y ver cómo cambiaba el paisaje del pantano al pasar del día a la noche.
¿Qué consejo darías a otros cineastas comprometidos?
Sigue creando y sigue haciendo películas mientras tu trabajo siga mejorando y te siga haciendo feliz. Además, sé amable con todo el mundo. Por último, dedica más tiempo a la preproducción, sin la cámara presente, para establecer una relación con los «personajes» o las personas que aparecerán en tu documental.
¿Qué es lo que más te gusta del proceso de rodaje y por qué?
Me encanta el carácter colaborativo del cine. Todos formamos parte de esta ameba gigantesca, cada uno aportando su granito de arena. Algunos son como la riboflavina que se encarga de la producción, otros son la membrana celular que sostiene la estructura de la historia y otros, el citoplasma que se asegura de que no se olvide nada. Todos contribuimos a crear algo hermoso e impactante que es mayor que la suma de nuestras partes individuales.
¿Cuál es el objeto que siempre te llevas cuando entrenas al aire libre y por qué?
Un pequeño cuaderno que cabe en el bolsillo trasero. Ideal para tomar notas, listas de tomas, preguntas, citas y recuerdos divertidos.
Por favor, ofrece una breve descripción del trabajo o la organización que aparece en tu vídeo:
El campamento «L’eau Est La Vie» es un campamento flotante de resistencia contra el oleoducto. Aunque no tenemos líderes, valoramos las voces de nuestros organizadores indígenas, negros, mujeres y de género no binario. Luchamos en los pantanos de Luisiana, en el territorio de los Chata Houma, Chittimacha y Atakapaw, para detener el oleoducto Bayou Bridge, un proyecto de Energy Transfer Partners y la prolongación del oleoducto Dakota Access. La resistencia contra el BBP es una continuación de nuestra lucha en Standing Rock y, además, una continuación de la lucha centenaria para proteger el territorio sagrado que nos han robado. Pero, a diferencia de la lucha sagrada contra el NoDAPL, este campamento debe ser más pequeño y estar más controlado, debido a la fragilidad del ecosistema, la vigilancia y los deseos sagrados de la gente de esta tierra.
La segunda organización, Rise Saint James, es un grupo comunitario que lucha por la comunidad, los niños y la salud. Inspirándose en su difunto padre, que fue líder local de la NAACP, Sharon Lvigne fundó el grupo. Está ubicado en la comunidad de Saint James Parish, una comunidad predominantemente negra en medio de lo que se conoce como «Cancer Alley» (el callejón del cáncer). Se fundó con el objetivo de impedir que dos nuevas plantas químicas, Wanhua y Formosa, se instalaran allí y siguieran envenenando a su comunidad.
¿Qué has aprendido sobre el valor y el impacto del proyecto?
Esta película fue fundamental como herramienta para dar a conocer la lucha por el medio ambiente y la justicia climática en Luisiana. El cortometraje documental también resultó clave para organizar una gira de proyecciones comunitarias con el fin de sensibilizar a la población y vincular las luchas locales de todo Estados Unidos con las cuestiones planteadas en el documental. Además, la película constituye ahora un testimonio y un registro visual de esa lucha y de cómo fue liderada por mujeres indígenas de color en primera línea mediante tácticas de acción directa, personas y acontecimientos que a menudo quedan al margen de la narrativa histórica dominante.
Por favor, comparte una anécdota personal sobre tu experiencia al grabar este vídeo de impacto.
Mi padre falleció poco después de que termináramos la producción de este vídeo. La posproducción acabó durando mucho más de lo habitual, en parte debido al dolor y al proceso de superación por el que estaba pasando. Y ese ritmo más pausado también nos dio el espacio necesario para dejar que la historia se desarrollara tal y como debía.
Tampoco olvidaré jamás cuando compartí tienda con el cámara mientras una tremenda tormenta se desataba a nuestro alrededor. Se despertó gritando y desorientado por los truenos y los relámpagos, y yo, entre risas y gritos, le dije: «¡Coge un mástil de la tienda, parece que este barco se va a hundir!». Superamos la noche y nunca olvidaré el impresionante sonido de la tormenta, una combinación atronadora de lluvia torrencial y truenos retumbantes.
¿Qué te gustaría que el público se llevara de tu película?
Quiero que la gente se enamore de la revolución y se una al bando de la justicia. Quiero que la gente comprenda todos los sacrificios que hacen las personas y las familias al dedicarse a esta labor, y que les ofrezcan amor, recursos y apoyo para que puedan seguir adelante con ella.
Enumera los puntos clave que deberían tratarse en un debate posterior a la proyección:
¿Cuál crees que es la lección más importante de la película?
¿Qué tiene que ver esta película con tu vida?
¿Qué problemas que se tratan en la película también se dan en tu comunidad?
¿Cuáles son las causas profundas de la opresión en esta película y de qué manera amenazan esas causas a vuestras comunidades?
¿De qué manera el robo de tierras y la explotación de los recursos en los territorios indígenas están directamente relacionados con la pobreza?
¿Cómo se traduce la descolonización en la práctica?
¿Quién se beneficia del robo de tierras y la explotación de los recursos?
¿Cuáles son algunos de los estereotipos sobre los indígenas y las personas negras, y por qué es tan importante para la derecha política perpetuar estos estereotipos en los medios de comunicación convencionales?
¿Cómo contribuyen la extracción de recursos y el consumo desenfrenado a la crisis climática?
¿Cómo protege la policía militarizada los intereses de las empresas y cómo afecta a nuestras comunidades?
¿Cómo podemos vincular mejor las luchas contra la brutalidad policial, la extracción de recursos y la migración?
¿Qué medidas podemos tomar juntos para poner fin al robo de tierras indígenas y a la militarización de la sociedad?
¿De qué maneras podríamos salir de nuestros compartimentos estancos y colaborar más entre los distintos movimientos?
¿Cómo podemos incorporar los temas de la película a nuestra propia labor de defensa de los derechos?
¿Qué te da esperanza?
¿Cómo estás promoviendo una transición justa en tu comunidad local?
¿Qué campañas locales están teniendo repercusión?
¿Cuáles son algunos de los logros recientes del movimiento?
¿En qué van a trabajar los participantes en este evento durante los próximos 6 meses a 2 años?
¿Cómo puede la gente participar en los movimientos locales y mantenerse en contacto entre sí?
Si pudieras hacerle una sola pregunta a cualquier persona de la película, ¿a quién se la harías y qué le preguntarías?
Describe un momento o una escena de la película que te haya resultado especialmente inquietante o conmovedora. ¿Qué fue lo que te llegó especialmente de esa escena?
¿Qué has aprendido de esta película? ¿Qué reflexiones te ha suscitado?
Si un amigo te preguntara de qué trata esta película, ¿qué le dirías?
Por favor, facilite información sobre cualquier novedad reciente relacionada con el tema o los temas de la película. ¿En qué aspectos han cambiado las cosas y en cuáles no?
El oleoducto Dakota Access ya ha sufrido 11 fugas. Y, para colmo, Energy Transfer Partners está intentando ahora duplicar la capacidad de transporte de petróleo del oleoducto. Esta destrucción medioambiental, que afecta con mayor dureza a las comunidades indígenas y a las personas de color, es la razón por la que los defensores del agua de Luisiana lucharon con tanta fuerza contra el oleoducto Bayou Bridge. Y hoy en día siguen enfrentándose a cargos por delitos graves por el trabajo que realizaron para proteger nuestro planeta.
NECESIDADES ACTUALES DEL CAMPAMENTO LELV
Debido a las amenazas y los traumas sufridos durante la campaña «No al oleoducto de Bayou Bridge», muchas personas del campamento L’Eu Est La Vie (LELV) se han trasladado al suroeste, donde están creando un espacio seguro para ellas mismas y para otras personas del movimiento que necesitan un lugar donde descansar y recuperarse. Allí imparten cursos de formación en acción directa y prestan apoyo a otros movimientos por la justicia climática.
Hay personas que siguen viviendo en el campamento LELV y manteniéndolo, y están creando un bosque comestible para proporcionar verduras y frutas nutritivas a los habitantes de Saint James y de la zona conocida como «Cancer Alley» (el «Corredor del Cáncer»), en Luisiana, así como a quienes prestan apoyo mediante acciones directas. Ponte en contacto con Cherri Foytlin si quieres ayudar a plantar.
Necesidades actuales de recaudación de fondos:
Casita móvil: Esta casita móvil podrá desplazarse para apoyar diferentes luchas en primera línea.
Baños públicos: para el campamento LELV.
Mantenimiento y combustible para coches: Ayudemos a la gente a desplazarse para participar en otras luchas de primera línea.
¿Qué oportunidades hay para quienes estén interesados en participar más activamente?
DONACIONES Y ARTÍCULOS PROMOCIONALES: Ayuda a L’eau Est La Vie a continuar con su labor pionera: https://www.gofundme.com/f/LELVC
o a través de Venmo @LELVC y visita su tienda online para ver los productos promocionales: https://lelvrise.square.site/
ORGANIZA UNA PROYECCIÓN: Organiza tu propia proyección de cine. Ponte en contacto con Melissa.Cox.PCV@gmail.com para recibir ayuda.
(Fechas estratégicas: Día Mundial del Agua, Día de la Tierra, Día Internacional de los Pueblos Indígenas, Día de los Pueblos Indígenas)
NUEVO ACUERDO VERDE: Aboga ante los patrocinadores y copatrocinadores del GND para que este aborde las preocupaciones y refleje las ideas expuestas por la Alianza por la Justicia Climática https://climatejusticealliance.org/green-new-deal-must-rooted-just-transition-workers-communities-impacted-climate-change/
ÚNETE A UN MOVIMIENTO DE RESISTENCIA CONTRA UN OLEODUCTO:
* Gasoducto Mountain Valley: https://www.facebook.com/appalachiansagainstpipelines
* Jordan Cove: http://www.arcgis.com/apps/Cascade/indexhtml?appid=03d8d090e26b4afeb41f18dfdb46313a
* La Línea 3 de Enbridge Energy: https://www.stopline3.org/#intro
* Keystone XL: https://www.narf.org/cases/keystone/
* Transmountain: https://www.facebook.com/tinyhousewarriors/ y https://www.facebook.com/pg/wakpawaste/
* Campamento Unist’ot’en: https://www.facebook.com/unistoten/
RETIRAR LA INVERSIÓN DE LOS BANCOS QUE ESTÁN DESTRUYENDO EL PLANETA: https://mazaskatalks.org/#theboycott
ÚNETE AL ENCUENTRO «IT TAKES ROOTS» DE MAYO DE 2020: «una reunión de más de 750 líderes, organizadores y agentes de cambio para conocer los movimientos de los demás, elaborar nuevas estrategias a largo plazo encaminadas a nuestra liberación colectiva y prepararnos mutuamente para luchar juntos por el poder, liderar juntos y luchar juntos».
https://climatejusticealliance.org/workgroup/it-takes-roots/
ÚNETE A LA ALIANZA POR LA JUSTICIA CLIMÁTICA: Somos una «alianza formada por 70 comunidades de primera línea, tanto urbanas como rurales, organizaciones y redes de apoyo del movimiento por la justicia climática. Las organizaciones miembros lideran la CJA impulsando importantes proyectos de Transición Justa centrados en las cuestiones de justicia social, racial, económica y medioambiental relacionadas con el cambio climático. Somos organizaciones de justicia racial y económica con base local, tribal y regional, integradas por pueblos indígenas, afroamericanos, latinos, asiáticos e isleños del Pacífico, y comunidades blancas pobres que comparten un legado de opresión racial y económica y de lucha por la justicia social».
MESA REDONDA: Invita a líderes de tu zona con amplia experiencia en soberanía indígena, justicia medioambiental y cuestiones de primera línea para que animen a tu comunidad a participar en un debate sobre: ¿Cómo contribuye el robo de tierras indígenas a la crisis climática y a la pobreza?; ¿Cómo fomenta el militarismo el racismo, la violencia y la pobreza en Estados Unidos?
JARDÍN: Crea un huerto comunitario en tu centro social o colegio local.
COMPARTIR: Habla con tus conocidos sobre los temas que se tratan en la película.
ORGANÍZATE: Ponte en contacto con una organización local que trabaje en estos temas y averigua qué puedes hacer.
ARTÍCULO DE OPINIÓN: Escribe un artículo de opinión en tu periódico local sobre estos temas.
REDES SOCIALES: Escribe una publicación en la que expreses tu solidaridad con estas causas y comparte el vídeo.
ÚNETE A LA DELEGACIÓN DEL COLECTIVO DE SOLIDARIDAD «WITNESS FOR PEACE»: Descubre cómo el imperialismo estadounidense afecta a los derechos de los pueblos indígenas y a la justicia medioambiental en América Latina. Melissa@solidaritycollective.org
Por favor, facilite cualquier recurso adicional (páginas web, enlaces a vídeos adicionales, formularios, artículos, etc.):
https://drive.google.com/drive/folders/1CbVfQg_wBSOe3uHfAlMqcCpJ_vlgqCCd
© SIMA Academy