¿Hay algún vídeo, película, campaña o cineasta en particular que haya tenido una gran influencia en tu carrera?
Tam Tran, cineasta inmigrante indocumentado
¿Qué te motivó a crear tu vídeo de impacto?
El discurso para promover la justicia para los inmigrantes en EE. UU. se ha centrado principalmente en los jóvenes indocumentados, los estudiantes y los jóvenes profesionales beneficiarios del programa DACA. Esto suele pasar por alto el liderazgo de las personas mayores, los trabajadores domésticos y los líderes transgénero. COVER/AGE surgió cuando el estado de California frenó la ampliación de la asistencia sanitaria para las personas mayores indocumentadas, a pesar de que esta población presta cuidados a pesar de los riesgos para su salud durante la pandemia mundial. Esta película pone de relieve la necesidad de que este país no solo aproveche el trabajo de los inmigrantes indocumentados, sino que también respete su dignidad al incluir su derecho humano básico a la salud.
Por favor, dinos qué cámara o cámaras utilizaste principalmente, así como cualquier otro equipo especial que hayas empleado y por qué lo utilizaste.
Panasonic Lumix GH5
Cuéntanos qué estilos o técnicas especiales utilizaste durante la producción de tu vídeo de impacto para ayudar a contar tu historia.
Teniendo en cuenta la situación migratoria de los protagonistas, la producción se llevó a cabo en colaboración con ellos para garantizar su seguridad como líderes indocumentados. Establecer una relación significativa con el protagonista fue una forma de agradecer la confianza que depositaron en nosotros al permitirnos seguirles con una cámara para compartir sus historias.
¿Cómo ha ido evolucionando tu historia desde el primer día hasta el último de la fase de posproducción? ¿Es tu historia tal y como pensabas que sería?
Cuando se concibió la película por primera vez en 2019, la idea original era crear un cortometraje documental sobre la ampliación de la asistencia sanitaria en California para todos los jóvenes adultos, ya que el estado estaba a punto de aprobar una ley en ese sentido. Sin embargo, teniendo en cuenta que las personas mayores indocumentadas rara vez ocupan un lugar destacado en el discurso sobre la justicia para los inmigrantes, decidimos cambiar de rumbo para contar esa historia en su lugar. La película también contaba inicialmente con un tercer protagonista. Al principio aceptó ser filmado, pero debido a la complejidad de su caso de inmigración, se retiró de la historia apenas una semana antes de que empezáramos a rodar. Pudimos reeditar la película y nos alegramos de haber dado prioridad a la seguridad de esta persona.
Describe la experiencia más gratificante que tuviste durante la realización de este vídeo de impacto.
Es una sensación muy intensa saber que los protagonistas a los que estás filmando te confían la historia de su vida hasta tal punto que se sienten vulnerables al compartir contigo los aspectos más íntimos de sus vidas. No es necesariamente gratificante, pero saber que una persona puede confiarte algo tan importante como lo que tiene (la historia de su vida) supone una gran responsabilidad, y me siento agradecido por haber podido vivir esa experiencia con ellos.
¿Qué consejo darías a otros cineastas comprometidos?
Para lograr un impacto significativo, es importante no trabajar solo por cuenta propia y para uno mismo. Asegúrate de establecer relaciones deliberadas con los organizadores que ya llevaban tiempo trabajando en este tema antes incluso de que tú pensaras en tu película. El arte que busca generar un impacto debe crearse en beneficio de la gente y, para ello, la gente debe formar parte del proceso de toma de decisiones y de reflexión.
¿Qué es lo que más te gusta del proceso de rodaje y por qué?
La edición es mi parte favorita del proceso de realización cinematográfica, sobre todo en el caso de los documentales. Empiezas la producción pensando que tu historia será de una forma; luego vas a la sala de montaje, ves el material que tienes y acabas creando algo muy diferente. Es un proceso de descubrimiento en constante evolución, desde la idea inicial hasta la historia final.
¿Cuál es el objeto que siempre te llevas cuando entrenas al aire libre y por qué?
Mi riñonera, donde guardo las tarjetas de memoria de repuesto, las baterías de repuesto, los filtros ND, etc., para tenerlos a mano mientras grabo.
Por favor, ofrece una breve descripción del trabajo o la organización que aparece en tu vídeo:
La campaña que aparece en COVER/AG es la campaña Health4All, cuyo objetivo es ampliar el acceso a la asistencia sanitaria para todas las personas del estado de California, incluidos los inmigrantes indocumentados.
¿Qué has aprendido sobre el valor y el impacto del proyecto?
Mientras la pandemia del coronavirus sigue causando estragos en Estados Unidos, esta película pone aún más de relieve la importancia de ampliar el acceso a la asistencia sanitaria para todas las personas, incluidos los trabajadores indocumentados —que son los cuidadores a domicilio, los trabajadores agrícolas y los trabajadores esenciales de los que depende este país—, a quienes se sigue negando su condición de seres humanos al excluirlos de derechos básicos como la asistencia sanitaria.
Por favor, comparte una anécdota personal sobre tu experiencia al grabar este vídeo de impacto.
En los créditos hay una dedicatoria a Tita Maddie. Era una mentora y tía mía que falleció de cáncer debido a su falta de acceso a la asistencia sanitaria como inmigrante indocumentada. Sin embargo, mientras luchaba contra el cáncer, siguió defendiendo la ampliación del acceso a la asistencia sanitaria para nuestra comunidad indocumentada. Hay muchas otras personas como ella. Dedicamos COVER/AGE a Tita Maddie y a las muchas otras personas que mueren injustamente por falta de acceso a la atención médica debido a su situación migratoria.
¿Qué te gustaría que el público sacara en claro de este vídeo?
La comunidad de inmigrantes indocumentados no es homogénea. Nuestras experiencias son muy variadas y los retos a los que nos enfrentamos son muchos. A menudo, la deportación y las medidas de control de inmigración llevadas a cabo por el ICE son los únicos temas con los que se nos asocia, pero, al igual que el resto de la población, también nos afectan cuestiones como la asistencia sanitaria, los problemas laborales, la desigualdad de género, etc.
Enumera los puntos clave que deberían tratarse en un debate posterior a la proyección:
• Las personas indocumentadas no son solo víctimas de las circunstancias. Somos los organizadores, los líderes y los narradores que damos forma a nuestras propias experiencias.
• Resulta hipócrita que la nación más rica del mundo, que dice defender la libertad y la justicia, explote el trabajo de los trabajadores indocumentados de edad avanzada y les niegue el acceso a la asistencia sanitaria.
• La Ley de Asistencia Asequible, la principal medida aprobada por la Administración demócrata de Obama, excluía explícitamente las prestaciones sanitarias para los inmigrantes indocumentados.
Por favor, facilite información sobre cualquier novedad reciente relacionada con el tema o los temas del vídeo. ¿En qué aspectos han cambiado las cosas y en cuáles no?
El estado de California aún no ha ampliado el acceso a la asistencia sanitaria para las personas mayores indocumentadas. Por ello, muchos trabajadores indocumentados siguen viéndose afectados por la pandemia de COVID sin tener acceso a la asistencia sanitaria. A nivel nacional, los trabajadores indocumentados también quedan sistemáticamente excluidos de las disposiciones de la legislación de estímulo económico.
¿Qué oportunidades hay para quienes estén interesados en participar más activamente?
Visita www.cover-age.org para saber cómo puedes participar en la campaña Health4All en California. Si no resides en California, www.caimmigrant.org puede ayudarte a ponerte en contacto con organizaciones que trabajan para ampliar la asistencia sanitaria a los inmigrantes indocumentados en tu estado.
Por favor, proporciona cualquier recurso adicional (páginas web, enlaces a vídeos adicionales, formularios, artículos, etc.) que sea relevante para el contexto del tema tratado en tu vídeo:
https://www.colorlines.com/articles/new-doc-reveals-fight-insure-undocumented-workers
© SIMA Academy