¿Hay algún documental o cineasta en particular que haya tenido una gran influencia en tu carrera?
Nadie en concreto, pero varios cineastas nos ayudaron muchísimo durante el proceso de rodaje. Catherine Masud, nuestra coproductora, es una gran mentora.
¿Qué te motivó a hacer esta película?
Un grupo de mujeres de Bangladesh, a la vez corriente y extraordinario, que supera las dificultades sociales y económicas creando obras de arte atemporales.
Aquí tienes más detalles…
Mi marido, Leonard, y yo vivimos en Bangladés durante dos años mientras trabajábamos con la Embajada de Estados Unidos y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Viajamos por todo el país y nos inspiró especialmente la gente resiliente, innovadora y trabajadora, sobre todo las mujeres. Esta es una historia muy diferente a la de las inundaciones, la pobreza y los derrumbe de fábricas que suelen mostrar los medios de comunicación, y a menudo anhelábamos poder compartir esta visión y el privilegio de conocer la realidad desde nuestra perspectiva. Sin embargo, nunca se nos pasó por la cabeza dedicarnos al cine.
Tras mudarnos de Bangladés, un profesor nos animó a rodar una película sobre una artista a la que habíamos conocido durante nuestra estancia allí. La artista Surayia Rahman había reunido a un grupo de mujeres de Bangladés para lograr algo extraordinario. Durante más de 25 años, crearon exquisitas obras de arte bordadas que, puntada a puntada, trajeron cambios positivos y oportunidades para sus familias. Sus obras de arte textil se encuentran ahora en museos y colecciones privadas de todo el mundo, pero su historia seguía sin contarse.
A medida que Surayia envejecía y su salud se deterioraba, Leonard y yo no podíamos dormir pensando en la idea de hacer una película, y, con cierta ingenuidad, decidimos ponernos manos a la obra. Con más de 50 años, nos convertimos en cineastas para contar esta importante historia sobre el arte, las mujeres y, sobre todo, sobre el acto de entregarse a los demás por el bien de estos.
Muchas personas nos han animado e inspirado a lo largo del camino: las mujeres de Bangladés, cineastas con experiencia, amigos y familiares. Nuestra motivación tuvo sus altibajos, ya que nos llevó cinco años terminar la película. Desde entonces, es nuestro público quien nos motiva: a través de cada proyección y debate, de cada pregunta de un estudiante o un profesor, aprendemos, compartimos y obtenemos la energía necesaria para lograr un mayor impacto con nuestras acciones colectivas.
Por favor, dinos qué cámara o cámaras utilizaste principalmente, así como cualquier otro equipo especial que hayas empleado y por qué lo utilizaste.
Sony XD CAM
Cuéntanos qué estilos o técnicas especiales utilizaste durante la producción de tu película para ayudar a contar tu historia.
Se utilizan animaciones gráficas en varios momentos para yuxtaponer escenas de las ilustraciones con escenas de la vida real, así como para las transiciones entre los dibujos lineales y las obras de arte textil terminadas.
¿Cómo ha ido evolucionando tu historia desde el primer día hasta el último de la fase de posproducción? ¿Es tu historia tal y como pensabas que sería?
Cuando empezamos a rodar la película, pensábamos que trataría sobre Surayia Rahman y se centraría en su arte. Sin embargo, tras la primera entrevista en profundidad con Surayia, nos dimos cuenta de que se trataba de una historia social más amplia sobre cómo un grupo de mujeres supera grandes retos personales y sobre cómo una sola persona puede marcar la diferencia en la vida de muchas otras.
Describe, por favor, la experiencia más gratificante que tuviste durante el rodaje de esta película.
Asistió al estreno en bengalí junto a un grupo de jóvenes de un barrio marginal de Daca, en un gran cine.
¿Qué consejo darías a otros cineastas?
Busca lo que los protagonistas de la película pueden enseñarte y lo que realmente están diciendo. Dedica todo el tiempo que puedas a sumergirte en las vidas y el entorno de los protagonistas, de modo que puedas sentirte «en su piel».
¿Qué es lo que más te gusta del proceso de rodaje y por qué?
Los descubrimientos que hago mientras investigo para la película y el contacto con gente de todo el mundo son como abrir un regalo cada día.
La casualidad de los acontecimientos que se suceden. Los retos pueden convertirse en oro: una carta escrita de puño y letra por Surayia que llegó inesperadamente a nuestro buzón, revelando detalles de un momento decisivo en su vida.
¿Cuál es el objeto que siempre te llevas cuando entrenas al aire libre y por qué?
Agua embotellada
Por favor, cuéntanos alguna anécdota personal sobre tu experiencia durante el rodaje de esta película.
Una historia personal:
Durante una reunión de las mujeres que participaron en la película, nos dimos cuenta de que una de ellas iba vestida completamente de negro y parecía inusualmente abatida. Le preguntamos qué le preocupaba y nos conmovió que nos confiara que tenía cáncer, un asunto muy personal. Con la ayuda de amigos, pudimos encontrar profesionales sanitarios cualificados para tratar su cáncer y guiarla en su camino hacia la recuperación. Cuando volvimos a Daca unos años más tarde para proyectar la película, ella participó en las proyecciones y seguía compartiendo sus habilidades con los demás.
Otra historia:
Surayia nos habló muchas veces de «un hombre alemán» que la ayudó mucho en los primeros tiempos y le dio ideas. ¿Cómo íbamos a encontrarlo para hablar con él? «Bueno», dijo ella, «es alemán y vivía en Bangladés. No puede haber mucha gente así». Sorprendentemente, al final conseguimos localizarlo y nos impresionó su entusiasmo por el proyecto THREADS y su disposición a ayudar. No teníamos presupuesto para viajar a Alemania a hacerle una entrevista y ver las obras de arte que poseía. «Creo que puedo ayudaros», dijo. «Mi hermana vive en Estados Unidos, a unos 90 minutos de donde estáis, y le daré algunas obras de arte a su marido, que viene a visitarme la semana que viene. Podéis recogerlas con él y devolvérselas cuando las hayáis terminado». Ahora somos todos amigos.
¿Podrías describir los obstáculos con los que te encontraste al rodar tu película o durante el proceso de distribución y exhibición?
Nos encontramos con muchos obstáculos, pero, ante cada dificultad, parecía surgir un acontecimiento fortuito que nos ayudaba a seguir adelante.
Dificultades en la realización de la película:
-los hartals (huelgas generales que pueden tornarse violentas) obligaron a aplazar los rodajes
-La muerte de los brillantes cineastas Tareque Masud y Mishuk Munier (asesor y director de fotografía de THREADS) y las graves lesiones sufridas por la coproductora Catherine Masud nos han afectado profundamente.
– trabajar en un idioma que no entendíamos
– en una carrera contrarreloj contra el final de la vida de Surayia
– descubrir el arte de las mujeres en todo el mundo, seguir pistas durante meses para localizar a las propietarias y, a continuación, incorporar las imágenes a la película.
Distribución:
Hemos proyectado la película en los cinco continentes, en la mayoría de los casos con la presencia de los participantes para debatir y responder a las preguntas del público.
Retos:
Distribución: al principio del proceso, los distribuidores se mostraron interesados, ya que estábamos rodando un cortometraje en una época en la que la demanda se centraba principalmente en los largometrajes. Los distribuidores solo podían vender largometrajes a la televisión. Para cuando terminamos la película, los cortometrajes ya se habían vuelto más populares.
Divulgación: generar valor para los documentales, de modo que los cineastas puedan recibir una remuneración por la proyección y el debate de la película.
¿Qué te gustaría que el público sacara en claro de este vídeo?
Para el público estudiantil:
-La importancia de la creatividad y el valor del trabajo manual
-Respeto por las personas que crean con sus manos (la inteligencia manual es tan importante como la inteligencia intelectual)
-La inspiración de que todo el mundo puede superar los obstáculos
-Una sola persona puede marcar la diferencia en la vida de muchas otras al compartir sus talentos y habilidades
-La colaboración nos hace más fuertes como personas
-Podemos cambiar el mundo con lo que compramos y valoramos
-Lo pequeño es hermoso. Las empresas sociales pueden tener un impacto duradero, incluso cuando son pequeñas.
Enumera los puntos clave que deberían tratarse en un debate posterior a la proyección:
Hay una guía de estudio disponible en la página web de THREADS, en kanthathreads.com
Aquí también te dejamos el enlace:
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0133/2562/files/THREADS_StudyGuide2017_05.pdf?2025762314698398619
THREADS se utiliza en diversas disciplinas y materias, entre las que se incluyen el liderazgo, el emprendimiento y los negocios, el desarrollo comunitario, el arte y el diseño, la moda, los estudios de género, la retórica, la diversidad y la inclusión. Se anima a los docentes a ponerse en contacto con los realizadores para intercambiar ideas.
Por favor, facilite información sobre cualquier novedad reciente relacionada con el tema o los temas de la película. ¿En qué aspectos han cambiado las cosas y en cuáles no?
Surayia falleció en 2018. Algunas de las mujeres que aparecen en la película siguen bordando y transmitiendo sus conocimientos; sin embargo, su colectivo se ha fragmentado, ya que algunas se han incorporado a sectores como la banca, el cultivo de camarones o la confección. Otras se han jubilado para dedicar más tiempo a sus familias, que van creciendo, o por motivos de salud.
Uno de los principales retos a los que se enfrentan los artesanos especializados que crean textiles artesanales en la región (como tejedores, bordadores y tintoreros naturales) es el auge de la «moda rápida», ropa barata que a menudo acaba en los vertederos. Dada la creciente atención que se presta a la sostenibilidad de los medios de vida y del medio ambiente, la esperanza es que un número cada vez mayor de jóvenes lidere el camino para respetar y valorar la artesanía y fomentar hábitos de consumo que marquen una diferencia positiva para las personas y el medio ambiente.
La pandemia del coronavirus ha supuesto un reto para las comunidades artesanales, tanto desde el punto de vista sanitario como en lo que respecta a la comercialización de sus productos. Para mantener vivo y en buen estado el arte de la artesanía, es necesario que cada uno de nosotros difunda su importancia y celebre la alegría que aporta.
¿Qué oportunidades hay para quienes estén interesados en participar más activamente?
Estudiantes:
-Haz algo con tus propias manos. Tómate tu tiempo para crear.
-Celebra las tradiciones artesanales y el trabajo de los diseñadores que se dedican a la artesanía compartiendo contenido en las redes sociales.
-Habla con los artesanos sobre su trabajo.
-Lleva cada día algo hecho a mano, ya sea por ti o por otra persona.
Docentes:
-Proyección y debate sobre la película «THREADS».
-Invitar a los cineastas a una sesión de preguntas y respuestas con los alumnos.
-Anima a los alumnos a que aporten ideas sobre cómo participar. A menudo son ellos quienes tienen las mejores ideas. (Tenemos un ejemplo de alumnos que conectaron con otra cultura a nivel humano al crear tarjetas de felicitación con motivos de bordado kantha para enviarlas a las víctimas del derrumbe de la fábrica textil Rana Plaza.)
En el futuro:
En un futuro próximo, exploraremos junto con la población de Bangladés las posibilidades de crear un centro dedicado a la enseñanza y el aprendizaje de la artesanía textil, donde artistas, artesanos y diseñadores puedan reunirse para compartir su creatividad y desarrollar nuevas ideas. Este era uno de los sueños de Surayia. Si te interesa, ponte en contacto con nosotros, los realizadores de la película.
Por favor, proporciona cualquier recurso adicional (páginas web, enlaces a vídeos adicionales, formularios, artículos, etc.) que sea relevante para el contexto del tema tratado en tu vídeo:
Consulte la guía de estudio de THREADS
Un vídeo sobre el kantha en la página web Tracing Patterns
© SIMA Academy